[*]前 次[#] [0]戻 [4]履歴
[1]最新 [2]最初 ▼[3]ｺﾒﾝﾄ欄
9: 01/13 19:52
二重敬語
google.co.
電話
×高木ですが、松本さんをお願いします。
○三沢商事の高木と申します。松本さんは、いらっしゃいますか？
×（相手が不在で）伝えてくれますか（伝えてもらえますか）
○伝えていただけますか
○お伝えいただけますか
○伝言をお願いしたいのですが
×何時ごろが都合がよいですか
○何時ごろがご都合がよろしいでしょうか
×申し訳ありませんが、お声が小さくて聞き取れません。
○申し訳ございません。お電話が少々遠いようですが
×部長は席をはずしております。
○部長の横田はただいま席をはずしております
×今日はお休みをいただいております
○申し訳ございません。本日は休ませていただいております
×申し訳ございませんが、（戻り時間は）伺っておりませんのでわかりません。
○申し訳ございません。戻りの時間はわかりかねますが…
×課長が「明日連絡する」と伝えるようにとおっしゃいました
○課長の山田が明日ご連絡を差し上げると申しておりました
×すぐ、とりに行きます
○ただいまうかがいます
×（奥様に）松本はただいま席をはずしています
○松本さんは、ただいま席をはずしていらっしゃいます←身内、尊敬
[*]前 次[#]
▲[6]上に [8]最新ﾚｽ [7]ﾋﾟｸ一覧