【方言】佐野弁辞典を作るスレ【大好き】

2ch2 > 栃木県佐野市@2ch2掲示板 > 【方言】佐野弁辞典を作るスレ【大好き】

全部 1- 最新50

【方言】佐野弁辞典を作るスレ【大好き】

1: 名無しけ?:04/07/29 16:55
佐野弁辞典を作ろう。

【だいじ】
標準語:大丈夫の意
使用頻度:4(1〜5)

2: 名無しけ?:04/08/02 23:51
【ハマ】
浜ではなくて:車輪
使用頻度:1

3: 名無しけ?:04/08/03 00:48
【そっけ?】
標準語:そうなの?の意味
使用頻度:3

4: 名無しけ?:04/08/04 01:53
【そうなん!?】
遭難ではなく:そうなの?の意味
使用頻度:4

5: 名無しけ?:04/08/04 18:15
【そっけ?】
ex.
A:「今度の秀郷まつりに安田大サーカスが出るんだって!」
B:「そっけ?」


6: 名無しけ?:04/08/04 19:23
【燃す】
標準語:ファーストフード「モスバーガーの略語」・・というのは
    嘘で、:燃やすの意味。
使用頻度:3

7: 名無しけ?:04/08/04 20:50
【片す】
標準語:片付けるの意味。
使用頻度:3

8: 名無しけ?:04/08/04 21:45
【めんち】
メンチカツではなくて:前の家(方角)
使用頻度:2

9: 名無しけ?:04/08/04 22:28
【〜け?】
使用例
A:隣の山田さん引っ越すんだってね。
B:そうなんけ!?

様々な言葉の語尾につけたりする。
佐野の代表的な方言と言えるだろう。

使用頻度:5

11: 名無しけ?:04/08/18 20:45
【おっかける】
標準語:折れる、欠ける
使用例
「プラッチックがおっかけちった」
使用頻度:4

12: 名無しけ?:04/08/23 23:03
【掻っぱく】
標準語:掻く
使用例:「(蚊に刺された腕を)掻っぱき過ぎて血が出た」
使用頻度:2


13: さだかっちゃん:04/09/22 23:34
【むちっける】
標準語:夢中になる、一生懸命
使用例
「高いサドルのおっさんが、むちっけってペダルを漕いでいた」
使用頻度:2

14: さだかっちゃん:04/09/22 23:42
>>5
【そっけぇ〜?】
標準語:そうでしょうか?
使用例
A「足利より佐野の方が訛っているんだってさ」
B「そっけぇ〜、足利の方が訛ってんがな」
使用頻度:3

15: さだかっちゃん:04/11/04 12:23
【ちっとんべ〜】
標準語:少し
使用例
A「そんなちっとんべ〜残すんじゃないよ」
B「あそこのオヤジケチンボだから、ちっとんべ〜しかくれなかった」

16: さだかっちゃん:04/11/05 12:50
【とばっくち】
標準語:入り口
使用例「悪いけどとばっくちに置いといて」
使用頻度:3

17: さだかっちゃん:04/11/11 00:05
【ぼっかす】
標準語:壊す
使用例「おもちゃぼっかしちった」
使用頻度:3


18: さだかっちゃん:04/11/11 00:58
>>17
=ぼっこす

19: 名無しけ?:04/12/03 22:57
【ゲボ】
標準語:ゲロ
使用例「太郎がゲボした」
使用頻度:3

20: 真・スレッドストッパー:停止
書けませんよ( ̄ー ̄)ニヤリッ

21: 真・スレッドストッパー:停止
書けませんよ( ̄ー ̄)ニヤリッ


続きを読む
掲示板に戻る 全部 次100>> 最新50
名前: E-mail(省略可):
sageID表示