> 1UP: Are you looking to do something similar with Black Mages? > A recent trend has been these "Manaburning" parties where five Black Mages > (and a tank to hold hate) all cast Blizzaga 3 and kick (arguably) too much ass, too fast. > Black Mages can hit level 75 in no time using this strategy. 1UP: 黒魔導師について、なにか修正を加える予定はございますか？ 最近の傾向として5人の黒魔(＋盾)が一斉にブリザガ３を詠唱して、(論証 上)あまりに多くの敵を蹴散らかせる"Manaburning"パーティーがありますが、 この戦略を使用することで黒魔導師は簡単にレベル75になれてしまいます
> Hiromichi Tanaka: The Black Mages have been way too strong and ever since we released the game, > and we've been trying to make them weaker. > But as you know, players always find creative ways to get around this (laughs). > But as for what we're going to do in the future, > we're planning to continue to look to those Black Mages and continue to adjust them. 田中: 私たちがゲームをリリースした当初、黒魔導師はは今までよりずっと強過ぎたことがありまして 私たちは彼らをより弱く調整しました しかし、ご承知のとおり、プレーヤーはいつも弱体修正（笑)を回避する創造的な方法を産み出します 私たちは、黒魔導師を将来的に継続して調整し続けていく予定です