[*]前
次[#]
[0]戻
[4]履歴
[1]最新
[2]最初
▼[3]コメント欄
【希望に】L'Arc〜en〜Clie避難所2【虐げられ】
51/61頁 (605件)
506: 08/30 21:47 [sage]
498
>あれって本当、題名は何て訳せばいいのかな?さしずめ「真っ青」?
まあ意訳すれば「本当に鬱」とか「完璧に鬱」かな。
>最後も一応「南の島に行こう」だったっけ?聴かないから覚えてないけど。
「南の島に逃げよう」だよ。初めて聴いたとき、なぜ突然、南の島が出てくるんだと不思議だったよ。
「2丁目に逃げよう」だっていいじゃない。
あれこそ支離滅裂な歌だと思おうよ。歌詞が直接的過ぎるよね。
「飼い犬に手を咬まれた」って、相手を飼い犬に見立ててるところが凄いよ。
>それに天の川も季節を考えれば夏でしょ。
まあ、こっちのほうがマシかな。
>それ、もしかしてDUNEの曲で俺が分からない漢字があった話をしているんじゃないの?
そうなのかな?ごめん、よくわからない。そんな古い話じゃないと思うけど。
ちなみに雷帝がわからなかった漢字って何?それがわかれば、わかるかも。
凄く簡単な文字を読めなかったんじゃなかったっけ?
>腕を引っ張られて引きずり込まれそうになったから、手首にチョップして帰ったよ。
アダルトショップに引きずり込まれそうになってるhyde。
男二人でアダルトショップ内で嬉しそうにアレコレ手に取って喜んでたら気色悪いよ。
逃げられてよかったね。帰ってから、何を買ったか見せに来たでしょ?
[*]前
次[#]
▲[6]上に
[8]最新レス
[7]ピク一覧
名前:
Eメール:
コメント:
sage
IDを表示
画像を投稿
(
たぬピク
)
現在地を晒す