12-01-2006: Shinji Ono lijkt naar Japan te gaan Print dit bericht [Bron: FR-Fans.nl]
Shinji Ono's toekomst lijkt niet bij Bolton Wanderers te liggen. Feyenoord voerde gisteren overleg met het managment van Bolton, maar de club twijfelt. Ono heeft volgens De Telegraaf de deadline voor het rondkomen van de transfer naar de Engelsen neergelegd op zondag. Ono zou zich door de aarzelende houding van Bolton Wanderers echter al hebben neergelegd bij een terugkeer naar Urawa Red Diamonds.
Urawa is bereid 2,5 miljoen te betalen voor de Japanse middenvelder. Bolton dus niet. ttp://fr-fans.nl/nieuws/nieuws_200601_075.htm
ONO PER DIRECT TERUG NAAR URAWA RED DIAMONDS ttp://www.feyenoord.nl/domains/feyenoord/pages/article_v2.asp?content=12790000012013_2_12770000000008
132: 名無しレッズさん:06/01/14 00:13 ID:???
ONO BY DIRECTLY TO URAWA RED DIAMONDS Shinji Ono return to Japan. The middenvelder of Feyenoord reached today an agreement concerning a three-year contract with its former employer Urawa Red diamonds, the Japanese club with which Feyenoord had come to terms already earlier concerning a transfer. Rather negotiations between Ono and the English ball barrel Wanderers to led nothing. The Japanese player leaves tomorrow already to its fatherland. With the transfer to the club where he played from 1997 up to 2001, an abrupt end comes to its period in Rotterdam. Ono played four-half season for Feyenoord