〔動〕(hugged, hug・ging)〔他〕 -------------------------------------------------------------------------------- 1 …を(特に愛情をもって)抱き締める,抱擁する;〈クマが〉〈人などを〉前足でかかえる ・ hug oneself 体を縮める ・ She hugged the chick to her cheek. ひなを抱いてほおずりをした.
2 〈気持ち・信念などを〉いだく,固執する.
3 …のそばから離れない ・ The coach ordered the defensive man to hug his opponent. コーチは守備の者に対し相手から離れないようにと命じた.
4 〈船・歩行者・車などが〉〈岸・縁石などに〉接して行く,…の近くを通る;〈道などが〉…に沿っている ・ hug the shore 海岸近くを航行する ・ The road hugs the coastline. 道路は海岸沿いに走っている.
-------------------------------------------------------------------------------- 〔名〕 -------------------------------------------------------------------------------- 1 抱擁 ・ He gave his daughter a warm hug. 娘を温かく抱き締めた.